|
|
| |
| Concebido
e desenvolvido por |
 |
| Ser português aqui! / Viver a cidadania |
| Ensino do Português |
| Serviços consulares |
| Associações e animação cultural |
| Restaurantes e produtos alimentares |
| Firmas portuguesas |
12.6. Televisão/rádio por satélite e por cabo.
12.7. Jornalistas portugueses na Bélgica.
Para ouvir rádio ou ver televisão em português utilize as indicações dadas neste capítulo; nele pode também encontrar informação sobre a imprensa portuguesa disponível na Bélgica.
Ce chapitre s’adresse aux personnes qui souhaitent écouter des programmes radiophoniques en portugais ou voir ce que la télévision portugaise est à même de leur offrir. Vous trouverez également des indications sur la presse portugaise disponible en Belgique.
Voor radio en televisie in het Portugees kunt U de aanwijzingen gebruiken die in dit hoofdstuk zijn opgenomen; ook over Portugese pers beschikbaar in België vindt U hier inlichtingen.
This chapter gives you hints on how to tune in to Portuguese radio and television programmes. You will also find information about the Portuguese newspapers and magazines available in Belgium.
A comunicação social em língua portuguesa na Bélgica está organizada à volta de dois centros de interesse principais - um dirigido à comunidade portuguesa residente na Bélgica incluindo a sociedade de acolhimento e o outro virado para os acontecimentos internacionais associados com as instituições internacionais implantadas em Bruxelas.
Deste modo, rádios e jornais locais, além da ponte com a cultura de origem, servem de base à organização dos grupos de portugueses à volta de interesses culturais, desportivos e associativos. Por outro lado, contribuem para a integração dos portugueses na Bélgica através das informações que transmitem das actividades locais.
As rádios portuguesas com emissões para a Europa, a RTPi e os jornais portugueses constituem elos de ligação a Portugal, por fornecerem informações de interesse político, cultural e social, e também por dedicarem algum espaço às diversas comunidades portuguesas espalhadas pelo mundo, o que contribui para reforçar as ligações entre os lusófonos.
O grande número de jornalistas portugueses credenciados pelas instituições internacionais reflecte o interesse dos media portugueses em seguir de perto a actividade política nessas instituições que tenham impacto na actividade económica, política ou social. A permanência desses jornalistas tem permitido igualmente o melhor conhecimento em Portugal dos grandes acontecimentos na Bélgica. Da mesma maneira, esses jornalistas têm o potencial de cobrirem as actividades dos portugueses na Bélgica, assim como o de veicularem as suas expectativas e dificuldades (como aliás se viu aquando das manifestações de apoio à libertação de Timor Lorosae).
Rádio Voz de Portugal
Rue Marconi, 21
1190 Bruxelles
Tel : 02 344 58 55
Frequência 87.7 FM
Horário :domingo das 9 às 11h
Rádio Campus - ULB
Av. Paul Héger, 52 - Niv 5
1050 Bruxelles
Tel : 02 640 87 17
Frequência 107.2 FM
Horário : sábado das 12h30 às 13h30.
Rádio Alma
Rue Timmermans, 31
1190 Bruxelles
Tel : 02 345 36 56
Frequência 101.9 FM
Horário :
segundas : das 20 às 21 h
sábados : das 14 às 15h
Rádio SI
Rue Adolphe Willemyns 211
1070 Bruxelles
Tel: 02 520 21 81
Programa "Um pouco mais de azul"
Frequência 101.9 FM
Horário: domingo das 21.30 às 23 horas.
Rádio RTBF
Programa Voisin – Voisine
Email: fcam@rtbf.be
Fréquence Wallonie
Frequências FM –
Bruxelles 101.1 - Namur 92,8
Marches 95.2 - Luxembourg 91.5
Liège 90.5 - Verviers 103.0
Mons 92.3 - Tournai 101.8
Horário - Segunda a quinta das 19.10 às 20 horas (programa
em francês que informa e trata ocasionalmente assuntos de interesse
específico para a comunidade portuguesa)
12.2. Jornais locais.
Para publicações periódicas de carácter associativo
(ex. Boletim da APEB, O Elo, O INFORMAR Associações, etc),
ver capítulo sobre o Movimento Associativo.
Publicações periódicas:
Boletim da Embaixada de Portugal
Periódico informativo da Embaixada de Portugal
Mar Aberto
Periódico cultural editado pela
Mar Aberto asbl
Rue du Pont 43
4000 Liège
Editor responsável Jérémie da Costa
A Gazeta
Revista (publicação suspensa) editada por Adelino Fernandes
Email: agazeta@arcedis.be
Para ti, Para todos
Publicação lusófona da
Associacao WZW Jangada
Lange Lozanastraat 8
2018 Antwerpen
Tel: 03 237 58 42
Fax: 03 237 04 24
Email: jangada@glo.be
12.3. Jornais da Emigração.
Normalmente por assinatura:
Lusitano
Rua Padre António Vieira 17 3° Esq
1070-195 Lisboa
Portugal
Tel: 21 371 27 37
Fax: 21 385 49 73
Email: intercambio@mail.telepac.pt
Correspondente:
Manuel Alves
Blijde Inkomstraat 32
2140 Antwerpen
O Mundo Português
Av. Elias Garcia 57 5° andar
1049-17 Lisboa
Portugal
Tel: 21 795 76 68 / 21 795 76 69
Fax: 21 795 76 65
Email: mundo.portugues@ip.pt
Correspondente:
António Santos
Avenue d'Auderghem, 252
1040 Bruxelles
Diálogo Europeu
Campo dos Mártires da Pátria 43 – 1°
1100 Lisboa
Tel: 21 885 21 46
Fax: 21 885 04 55
Correspondente:
Manuel Janeiro
Hegaustraat 37
D-78224 Singen a. H.
Tel: 0049773167508
Fax: 0049773160523
Jornal Portucalense
Largo Alberto Sampaio 3-A
Apartado 64
2795 Linda-a-Velha
Portugal
Fax :21 414 62 17
12.4. Jornais digitais
Notícias Digital
http://www.noticiasdigital.com/
Notícias Lusófonas
http://portugal-linha.pt/noticias/
Portugal Presente
http://www.portugal-presente.com/
12.5. Quiosques de jornais.
Locais de compra, em Bruxelas, de jornais portugueses de grande difusão:
Livraria Orfeu
35 Rue Franklin
1000 Bruxelles
Tel/Fax:02 735 00 77
Livraria Lusa
Bvd Jamart,41
1070 Bruxelles
Tel: 02 522 0007
Livrairie de Rome
Av. Louise 50 B
1050 Bruxelles
Tel: 02 511 79 37
12.6. Televisão/rádio por satélite
e por cabo
RTPi
Captação directa a partir do satélite, por parabólica
- distribuição para a Europa:
Satélite: Hot Bird 2
Posição: 13º Este
Frequência: 11.727 Ghz
Polarização: Vertical
Operadores de distribuição por cabo e zonas cobertas actualmente
na Bélgica:
UPC - Bruxelas; Louvain
IDEA - Mons
SEDITEL - Tubize
CODITEL Brabant - Bruxelas
INTERELECTRA - Genk; As; Hasselt
WOLU TV - Woluwe-Saint-Lambert
BRUTELE - Bruxelas
CODITEL Liège - Liége
Operadores que poderão em breve vir a distribuir a RTPi:
INTEGAN - Antuérpia
INTERELECTRA - Para toda a província do Limburgo
RTP, SIC, TVI, SportTV
Para captar canais digitais (necessidade de descodificador) contactar
firmas especializadas em Portugal.
RDP
Para saber frequências de emissão em ondas curtas, ver
página web: http://www.rdp.pt/internacional/
Transmissão por satélite HOT BIRD 2 - mesmo satélite
que para a RTPi.
O programa da RDPi - RDP Internacional (00.00 às 24.00h),
é transmitido em mono, na subportadora 7,02 MHz; a RDP Antena1,
na subportadora 7,20 MHz; a RDP Antena2 (música clássica
estéreo) nas subportadoras 8,10 MHz e 8,28 MHz.
Muitas rádios, incluindo rádios locais, transmitem os seus
programas por Internet (consultar sítios web para mais informações).
12.7. Jornalistas portugueses na Bélgica.
Lista de jornalistas portugueses acreditados na Bélgica:
Diário de Notícias e BBC
Fernando de Sousa
Rue de l’Inquisition 21
1000 Bruxelles
Tel: 02 743 89 63
Fax: 02 736 82 00
LUSA
Fernando Paula Brito
Pedro Figueiredo
Vasco Noronha
Alexandra Lobão
Square Ch. Wiser 4 Bt.3
1040 Bruxelles
Tel: 02 230 87 05 / 02 230 87 21
Fax: 02 230 08 80
O Diário Económico
Eva Gaspar
Rue John Waterloo Wilson 80
1000 Bruxelles
Tel 02 230 23 45
Fax: 02 230 16 61
Público
Isabel Arriaga e Cunha
Rue des Echevins 37
1050 Bruxelles
Tel: 02 648 28 92
Fax: 02 649 12 73
Rádio Comercial
Madalena Abreu
Av. des Vaillants 41
1200 Bruxelles
Tel: 02 763 02 81
Fax: 02 763 02 81
Radiodifusão Portuguesa
Eva Gaspar
Rue Willems 14 (03-06)
1210 Bruxelles
Tel: 02 230 38 23
Fax: 02 280 05 63
Rádio Renascença e TVI
Daniel Rosário
Av. des Champs 139
1040 Bruxelles
Tel: 02 733 44 30
Email rr.bruxelas@chello.be
Rádio Televisão Portuguesa
António Esteves Martins
José Rui Cunha
Onofre Costa
Rue d’ Archimede 17 9°
1000 Bruxelles
Tel: 02 286 12 80
Fax: 02 286 12 81
REUTERS
Amélia Torres
Rue de Trèves 61
1140 Bruxelles
Tel: 02 287 68 41
Fax 02 230 55 73
SIC TV
Fernando de Sousa
Rue John Waterloo Wilson 80
1000 Bruxelles
Tel 02 230 23 45
Fax: 02 230 16 61
Voltar
à página principal